原文来源:Cleveland Clinic Journal of Medicine 2015; 82(2):115-127
作者:Duc Ha, Ruchi Yadav, Peter J. Mazzone
机构:Cleveland Clinic
翻译整理:田博(Roger)
发布日期:2026-04-22
摘要
一旦CT确认囊性肺疾病,大多数情况下可以通过基于临床和影像特征的系统性、分步方法得出可能的诊断。本文描述了指向淋巴管平滑肌瘤病、Birt-Hogg-Dubé综合征、肺朗格汉斯细胞组织细胞增生症、间质性肺炎、先天性囊性肺疾病、肺部感染和系统性疾病的囊性肺疾病特征。
关键要点
- 肺囊肿应与囊肿模拟病变鉴别
- 成人囊性肺疾病可按临床表现分组:隐匿性呼吸困难或自发性气胸;偶然发现的囊肿或复发性肺炎;原发性肺部感染的体征和症状;或主要为非肺部的体征和症状
- 肺囊肿的特征及其分布在诊断中起关键作用
- 影像学上,囊性肺疾病可根据囊肿分布分为两大类:离散型(局灶或多灶)和弥漫型(小叶或全小叶)
第一步:排除囊肿模拟病变
肺囊肿是圆形、边界清晰的空间,由可变厚度的上皮或纤维壁包围。在胸部X线片和CT上,囊肿表现为圆形实质透亮区或低衰减区,与正常肺有明确界面。囊肿壁厚度可变,但通常壁薄(<2mm),不伴有肺气肿。
肺囊肿可分为:
- 肺大疱(Bulla):直径>1cm,由薄壁明确界定,通常伴有相邻肺的气肿性改变
- 肺小疱(Bleb):直径≤1cm,位于脏层胸膜内或胸膜下,表现为与胸膜连续的薄壁空气空间
- 肺气囊(Pneumatocele):常由急性肺炎、创伤或碳氢化合物吸入引起,通常为暂时性
囊肿模拟病变包括:
- 肺空洞:壁通常较厚(>4mm)
- 肺气肿:导致无明确壁的局灶性肺衰减减低区
- 蜂窝肺:簇状或排状囊肿,壁厚1-3mm,直径3-10mm,与终末期肺纤维化相关,胸膜下分布
- 支气管扩张:支气管和细支气管的扩张和扭曲,正面观可误认为囊肿
- 局限性气胸:不遵循明确的解剖单位,胸膜下分布
图1:肺囊肿及囊肿模拟病变的CT表现

第二步:明确临床表现
囊性肺疾病的临床体征和症状在诊断中起关键作用。
按临床表现分组的鉴别诊断
| 临床表现 | 可能的诊断 |
|---|---|
| 隐匿性呼吸困难、自发性气胸或两者兼有 | 淋巴管平滑肌瘤病、Birt-Hogg-Dubé综合征、肺朗格汉斯细胞组织细胞增生症、脱屑性间质性肺炎、淋巴细胞性间质性肺炎 |
| 偶然发现的囊肿或复发性肺炎 | 先天性肺气道畸形、肺隔离症、支气管源性囊肿 |
| 原发性肺部感染的体征和症状 | 耶氏肺孢子菌肺炎、细粒棘球蚴虫、多房棘球蚴虫 |
| 主要为非肺部的体征和症状 | 淀粉样变性、轻链沉积病、1型神经纤维瘤病 |
隐匿性呼吸困难或自发性气胸
淋巴管平滑肌瘤病(LAM):
- 肺、肾、淋巴系统内异常细胞增殖
- 发病高峰:30-40岁
- 大多数为育龄期女性
- 表现:进行性劳力性呼吸困难、气胸、咯血、干咳、乳糜性胸腔积液、腹水
Birt-Hogg-Dubé综合征:
- 由FLCN基因胚系突变引起
- 特征:皮肤纤维毛囊瘤、肺囊肿、自发性气胸、肾癌
肺朗格汉斯细胞组织细胞增生症(PLCH):
- 几乎仅见于吸烟者
- 发病年龄:20-30岁
- 表现:干咳、呼吸困难、发热、厌食、体重减轻
- 约25%患者无症状
脱屑性间质性肺炎(DIP):
- 几乎仅见于当前或既往吸烟者(约90%)
- 男性约为女性的两倍
- 发病年龄:42-46岁
- 杵状指发生率:26%-40%
淋巴细胞性间质性肺炎(LIP):
- 常与结缔组织病、干燥综合征、免疫缺陷、病毒感染相关
- 女性多见
- 发病年龄:50-56岁
偶然发现的囊肿或复发性肺炎
先天性肺气道畸形(CPAM):
- 最常见的肺先天性异常(占先天性囊性肺疾病的95%)
- 85%在产前或围产期发现
- 晚发病例(儿童至成年)约75%表现为复发性肺炎
肺隔离症:
- 第二常见的肺先天性异常
- 特征:部分肺不与气管支气管树连接,有独立的体循环动脉供应
- 叶内型占约80%
支气管源性囊肿:
- 儿童期可危及生命
- 成人常表现为咳嗽和胸痛
- 诊断年龄:35-40岁
原发性肺部感染
耶氏肺孢子菌肺炎:
- 常见于HIV感染低CD4患者、移植受者、免疫抑制治疗患者
- 10%-15%患者有囊肿
- 约18%表现为自发性气胸
棘球蚴感染:
- 多见于南美、中东、中国等地区
- 囊肿通常单发,多位于下叶
主要为非肺部表现
肺淀粉样变性:囊肿形成罕见,可弥漫分布
轻链沉积病:与淀粉样变性相似,但Congo红染色阴性
1型神经纤维瘤病:神经纤维瘤、咖啡牛奶斑、虹膜Lisch结节
第三步:明确影像特征
肺囊肿的特征及其分布在诊断中起关键作用。影像学上,囊性肺疾病可根据囊肿分布分为两大类:
- 离散型:局灶或多灶
- 弥漫型:小叶或全小叶
图2:表现为隐匿性呼吸困难或自发性气胸的囊性肺疾病

图3:偶然发现囊肿或复发性肺炎患者的代表性病例

图4:原发性肺部感染患者的代表性病例

图5:淀粉样变性

各疾病的囊肿特征
| 疾病 | 囊肿分布 | 囊肿特征 | 其他CT表现 |
|---|---|---|---|
| LAM | 弥漫 | 大小均匀,形状规则 | 无结节,乳糜性胸腔积液 |
| Birt-Hogg-Dubé | 弥漫,基底部胸膜下为主 | 大小不一,形状不规则 | 双侧薄壁胸膜下囊肿 |
| PLCH | 弥漫,上叶为主 | 大小不一,形状不规则 | 小叶中心结节 |
| DIP | 多灶 | 大小不一,形状规则 | 磨玻璃影,轻度网格影 |
| LIP | 多灶 | 大小不一,形状不规则,血管周围 | 磨玻璃影,小叶中心结节 |
| CPAM | 局灶或多灶,下叶为主 | 大小不一,形状不规则 | 充气囊肿 |
| 肺隔离症 | 离散或局灶,下叶为主 | 大小不一,形状规则 | 异常血管供应 |
| 支气管源性囊肿 | 离散或局灶,下叶为主 | 大小不一,形状规则 | 水或高于水的衰减 |
图6:囊性肺疾病综合诊断表

第四步:综合诊断
隐匿性呼吸困难或自发性气胸
- 弥漫、全小叶分布:
- 大小均匀、形状规则 → LAM
- 大小不一、形状不规则:
- 基底部胸膜下,伴肾癌和皮肤病变 → Birt-Hogg-Dubé综合征
- 上叶分布,吸烟者 → PLCH
- 局灶或多灶分布:
- 结缔组织病患者 → LIP
- 吸烟者 → DIP
偶然发现囊肿或复发性肺炎
- 充气囊肿,大小不一 → CPAM 1、2、4型
- 异常血管供应 → 肺隔离症
- 水或高于水的衰减 → 支气管源性囊肿
原发性肺部感染
- HIV患者双侧浸润 → 耶氏肺孢子菌肺炎
- 气液平面,有流行区旅行史 → 棘球蚴感染
主要为非肺部表现
- 肾受累,Congo红阳性 → 淀粉样变性
- 肾受累,Congo红阴性 → 轻链沉积病
- 神经纤维瘤、咖啡牛奶斑、Lisch结节 → 1型神经纤维瘤病
结论
囊性肺疾病的鉴别诊断广泛,但通过系统性的分步方法——排除囊肿模拟病变、明确临床表现、分析囊肿特征和分布——大多数病例可得出正确诊断。影像学特征在鉴别诊断中起关键作用,结合临床病史可提高诊断准确性。
参考文献
- Hansell DM, et al. Fleischner Society: glossary of terms for thoracic imaging. Radiology 2008; 246:697–722.
- Cosgrove GP, et al. Challenges in pulmonary fibrosis. 3: cystic lung disease. Thorax 2007; 62:820–829.
- Ryu JH, Swensen SJ. Cystic and cavitary lung diseases: focal and diffuse. Mayo Clin Proc 2003; 78:744–752.
- McCormack FX. Lymphangioleiomyomatosis: a clinical update. Chest 2008; 133:507–516.
- Vassallo R, Ryu JH, Colby TV, et al. Pulmonary Langerhans’ cell histiocytosis. N Engl J Med 2000; 342:1969–1978.
本文翻译整理自Cleveland Clinic Journal of Medicine,仅供学习交流。















暂无评论内容